El objetivo de este proyecto es dar comida a gente que no tiene recursos económicos. Recogeremos la comida de los grandes supermercados (Mercadona, Lidl...) y de pequeños comercios. Es comida que tristemente va a ser tirada al final del día pero que todavía se puede comer. Recogemos esa comida que sobra todos los días y la llevamos a un local que alquilaremos. Al local vendrá gente que tiene escasos recursos económicos y se llevará la comida que necesita.

Baliabide ekonomikorik ez duen jendeari, janaria ematea da poiektu honen helburua. Janaria supermerkatu handietatik (Mercadonatik, Lidletik...) eta auzoko dendetatik jasoko ditugu. Alde batera utzi behar duten janaria; oraindik ere jan ahal dena, baina dendara joaten den jendea erosiko ez dutena. Horregatik, egunero sobratzen den janari hori jaso eta alokatuko dugun lokal batera eramango dugu. Lokal horretan baliabide ekonomikorik ez duen jendea etorri eta behar duen janaria eraman dezaten.

Necesidades del proyecto

Para que este proyecto se lleve a cabo, vemos tres necesidades: 

1. Que los supermercados y los pequeños comercios nos donen la comida.

2. Un local para guardar la comida y que las personas que lo necesiten vayan a coger comida.

3. Y gasolina para poder ir de un lado a otro y transportar la comida de una manera rapida.

Proiektu hau gauzatzeko, hiru behar ikusten ditugu:

1. Supermerkatu eta saltoki txikiek janaria ematea.

2. Janaria gordetzeko eta behar dutenek janaria hartzeko lokal bat.

3. Eta gasolina, leku batetik bestera joan eta janaria azkar eramateko.